รายละเอียดการกรอกใบ ตม. ใบศุลกากร ประเทศญี่ปุ่น อัพเดท 2023

ญี่ปุ่น / รายละเอียดการกรอกใบ ตม. ใบศุลกากร ประเทศญี่ปุ่น

Klook.com

 Download การกรอกใบ ตม. ใบศุลกากร ประเทศญี่ปุ่น ในรูปแบบ PDF file

11 ตุลาคม 65 สามารถกรอกใบ ตม. และ ใบศุลกากรทางเวบไซต์ได้แล้ว เมื่อกรอกเสร็จ จะได้ QR Code ให้บันทึกรูป QR Code ลงโทรศัพท์ ใช้ยื่นแทนใบ ตม. และ ใบศุลกากร สะดวก ไม่ต้องเสียเวลากรอกบนเครื่องบิน ใช้ได้เฉพาะผู้ที่เดินทางลงสนามบินดังต่อไปนี้ Narita International Airport、Haneda Airport、Kansai International Airport、Chubu Centrair International Airport、Fukuoka Airport、New Chitose Airport

วิธีการใช้งาน. https://www.digital.go.jp/en/services/visit_japan_web-en/

เวบลงทะเบียน และ กรอกข้อมูล. https://www.vjw.digital.go.jp/main/

หากใครสะดวกกรอกบนกระดาษเหมือนเดิม ก็สามารถทำได้เช่นกัน

นักท่องเที่ยวที่เดินทางมายังญี่ปุ่น ตั้งแต่ 11 ตุลาคม 65 เป็นต้นไป ต้องโหลด App MySOS และกรอกข้อมูลใน App แนะนำว่าควรกรอกให้เรียบร้อยก่อนเดินทาง หากไม่ได้กรอกล่วงหน้า จะต้องเสียเวลาไปกรอกที่สนามบินในญี่ปุ่น ก่อนเข้า ตม.

ในปัจจุบันนักท่องเที่ยวชาวไทยสามารถไปเที่ยวญี่ปุ่นได้โดยไม่ต้องขอ VISA ทำให้มีนักท่องเที่ยวไทยไปเที่ยวญี่ปุ่นเป็นจำนวนมาก สำหรับนักท่องเที่ยวมือใหม่ อาจมีปัญหาเรื่องการกรอกเอกสารเข้าเมืองญี่ปุ่น ใบ ตม. (Embarkation – Disembarkation Card) และใบศุลกากร (Custom Declaration) เพราะมีรายละเอียดที่ค่อนข้างมาก การกรอกผิดเพียงเล็กน้อย อาจทำให้มีปัญหามาก ต้องไปนั่งคุยกับเจ้าหน้าที่ ให้เจ้าหน้าตรวจสอบสิ่งของ ดังนั้นเรามาดูคำแปล และข้อมูลที่จะกรอกกันดีกว่าครับ จะได้กรอกอย่างถูกต้อง

ใบ ตม. (Disembarkation Card)

ลูกเรือจะแจกให้บนเครื่องบิน จะได้รับแจกคนละใบ ควรกรอกบนเครื่องให้เรียบร้อยก่อนถึงญี่ปุ่น แต่ถ้าหลับเพลิน, ทำหาย, เขียนผิด ก็สามารถไปหยิบมาเขียนใหม่ได้ที่ก่อนเข้าด่านตรวจคนเข้าเมือง ในสนามบิน

ใบ ตม. ญี่ปุ่น

ใบ ตม. ญี่ปุ่น (ด้านหน้า)

ใบ ตม. ญี่ปุ่น

ใบ ตม. ญี่ปุ่น (ด้านหลัง)

ใบ ตม. ญี่ปุ่น Version 2016-2020 จะมีแค่ใบขาเข้า (Disembarkation Card) ไม่มีใบขาออก (Embarkation Card) เหมือน Version เก่า หลังจากผ่าน ตม. ขาเข้าไปแล้วจะถูกเก็บไป

ใบศุลกากร (Customs Declaration)

เป็นใบที่แจกพร้อมกับใบ ตม. เพื่อตรวจสอบสินค้าที่เรานำเข้าญี่ปุ่น ว่าเกินสิ่งของต้องห้าม หรือมีปริมาณเกินกว่าที่กำหนดหรือเปล่า ใบนี้รายละเอียดค่อนข้างมาก ต้องกรอกให้ถูกต้อง ในการกรอกนั้นให้กรอกครอบครัวละ 1 ใบเท่านั้น เช่นครอบครัวมาด้วยกัน 4 คน ก็กรอกเพียงใบเดียว, คู่รักก็กรอกเพียงใบเดียว แต่ถ้ามากับเพื่อนกรอกคนละใบ ใบศุลกากรจะถูกเก็บหลังจากที่รับกระเป๋าแล้ว

ใบศุลกากรจะมีอยู่ด้วยกัน 2 หน้า ถ้าไม่ได้นำของต้องห้ามเข้ามาก็จะกรอกหน้า A เพียงหน้าเดียว

อัพเดท 2022 ในส่วนของใบศุลกากร จะมีคำถามเพิ่มใหม่ 2 หัวข้อ จะเป็นคำถามว่า ได้นำอาหาร เนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ สัตว์ เข้ามาด้วยไหม และ อีกข้อถามว่าได้นำทองคำ และ สินค้าที่ผลิตจากทองคำมาด้วยไหม ทั้งสองข้อนี้เป็นสิ่งของต้องห้ามในการนำเข้าญี่ปุ่น

ใบศุลกากร หน้า A

คำแนะนำการกรอก

1. หมายเลขเที่ยวบิน

2. เมืองที่ขึ้นเครื่องมา เช่น Bangkok

3. วันที่มาถึงญี่ปุ่น

4. ชื่อ

5. ที่อยู่ในญี่ปุ่น ใส่ชื่อโรงแรมที่พักลงไป หากพักมากกว่า 1 โรงแรมให้ใส่โรงแรมที่อยู่นานที่สุด

6. สัญชาติ

7. อาชีพ ควรระบุเป็นอาชีพที่ชัดเจนไปเลยเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกถาม เช่น Engineer, Programmer, Lawyer สำหรับแม่บ้านที่แต่งงานแล้วไม่ได้ทำงานบริษัทให้ใส่ Housewife

นักเรียน – นักศึกษา : Student

ทำกิจการส่วนตัว : self-employed

ไม่ได้ทำงาน : unemployed

8. วันเกิด

9. หมายเลข Passport

10. จำนวนคนที่มาด้วยกัน

  • Adult ผู้ใหญ่
  • Under 20 years old ต่ำกว่า 20 ปี
  • Under 6 years old ต่ำกว่า 6 ปี

11. คุณนำสิ่งของเหล่านี้เข้าญี่ปุ่นมาหรือเปล่า

(1) สินค้าต้องห้าม

(2) สินค้า duty-free เกินจำนวณที่อนุญาต

(3) สินค้าในเชิงพาณิชย์ หรือ ตัวอย่าง

(4) สินค้าที่มีคนต้องการให้นำเข้ามา

ถ้าตอบใช่ (Yes) แม้แต่ข้อเดียว ให้ไปกรอกต่อหน้า B

12. เงินสด, เช็ค เกินกว่า 1,000,000 เยน

13. มีสิ่งของที่จะส่งตามมาทีหลังหรือไม่

14. ยืนยันว่าข้อมูลด้านบนถูกต้อง พร้อมเซ็นชื่อ

ใบศุลกากร หน้า B

ถ้าข้อ 11-13 ตอบ No หมดไม่ต้องกรอกหน้า B

 Download การกรอกใบ ตม. ใบศุลกากร ประเทศญี่ปุ่น ในรูปแบบ PDF file

Klook.com

ที่พักแนะนำในโตเกียว

Hotel Sardonyx Ueno ราคาเริ่มต้น 2,xxx บาท

อยู่ในย่าน Ueno ใกล้สถานี Okachimachi เดินไม่กี่ก้าวก็ถึงทางลงสถานีรถไฟ โรงแรมอยู่ใกล้ตึกม่วง Takeya ร้านขายของสารพัดอย่าง ที่คนไทยนิยมไปซื้อ

APA Hotel Shinjuku-Gyoemmae ราคาเริ่มต้น 3,xxx บาท

อยู่ใกล้สถานี Shinjuku Gyoemmae มากประมาณ 70 เมตร ใกล้สวนสาธารณะ Shinjuku Gyon ฝั่งตรงข้ามมีร้าน 100 เยน, Family mart, ร้านอาหาร Subway

ค้นหาโรงแรมลดราคาใน โตเกียว คลิ๊ก

Post Views 8394

admin

นักเขียนประจำ emagtravel.com

70 thoughts on “รายละเอียดการกรอกใบ ตม. ใบศุลกากร ประเทศญี่ปุ่น อัพเดท 2023

  • May 27, 2016 at 8:00 pm
    Permalink

    Point of embarkation กับ embarkation เฉยๆมันต่างกันไหมคะ
    แต่เขาบอกว่า point of embarkation คือจุดที่เราออกมาน่ะค่ะ คือสับสน55555

  • May 27, 2016 at 8:02 pm
    Permalink

    ขอโทษค่ะ port พิมพ์ผิดค่ะ

  • May 28, 2016 at 9:57 am
    Permalink

    ตอบคุณ Sannie

    ต่างกันครับ

  • January 23, 2017 at 8:47 pm
    Permalink

    มีข้อสงสัยค่ะ ไปกับเพื่อน4คนค่ะ แต่ว่าเพื่อนคนนึงมีครอบครัวมาด้วยอีก2คน แบบนี้เราต้องกรอกแยกเป็นของเรากับเพื่อนอีก2คน1ใบ และเพื่อนคนนั้นก็แยกกรอกใบของครอบครัวเขาอีก1ใบไหมคะ

  • January 24, 2017 at 6:57 am
    Permalink

    ตอบคุณ PWKwasi

    ได้ทั้ง 2 แบบเลยครับ 6 คน/ใบ หรือ 3 คน/ใบ + 3 คน/ใบ ก็ได้ครับ

  • February 4, 2017 at 9:43 pm
    Permalink

    ลายเซ็นนี่ตามพาสปอร์ตเขียนภาษาไทยเลยใช่มั้ยครับ

  • February 5, 2017 at 10:00 am
    Permalink

    ตอบคุณ Nwpez

    ใช่ครับ ภาษาอะไรก็ได้ครับขอให้เหมือนใน Passport

  • February 22, 2017 at 10:03 pm
    Permalink

    ถ้าพาลูกอายุ6ขวบไปด้วย ใบตม.ต้องเขียนชื่อลูกมั้ยคะ พอดีในพาสปอร์ตลูกเป็นลายนิ้วมือค่ะ

  • February 23, 2017 at 7:31 pm
    Permalink

    ตอบคุณ ซี

    ถ้าเป็นผมคงจะเว้นว่างไว้ ตม. เค้าคงบอกเราเองครับว่าต้องทำยังไงครับ

  • February 26, 2017 at 11:22 am
    Permalink

    สอบถามค่ะเราพักกับ host. ใน airbnbนานสุด เราควรจะกรอกอย่างไรดีคะ. หรือเราจะกรอกที่พักที่เป็น รร สองวันสุดท้ายดี ขอคำแนะนำด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ

  • February 26, 2017 at 3:43 pm
    Permalink

    ตอบคุณ Pum

    กรอกอะไรก็ได้ครับ ถ้าเป็นผมคงกรอกโรงแรม

  • March 8, 2017 at 10:03 pm
    Permalink

    ญี่ปุ่น ไม่ต้องกรอกใบตม.ขาออกแล้วเหรอครับ (เห็นมีแต่แนะนำแบบใหม่ขาเข้า)

  • March 8, 2017 at 10:52 pm
    Permalink

    ตอบคุณ wes

    มีรายละเอียดบอกไว้แล้วนะครับ

  • March 9, 2017 at 12:43 pm
    Permalink

    เห็นละครับ ขอบคุณครับ

  • March 12, 2017 at 10:03 pm
    Permalink

    ถ้าไปกัน 4 คนแต่มีดิฉันคนเดียวที่นามสกุลแตกต่างจากคนอื่น เวลากรอกใบศุลกากรตรงที่เขียนชื่อกรอกชื่อใครดีค๊ะ กรอกชื่อทุกคนหรือกรอกชื่อใครคนเดียวก็ได้ค๊ะ แล้วจะรบกวนถามอีกเรื่องค่ะพอดีพักที่ air bnb apartment 10 วัน ให้กรอกชื่อ host กับที่อยุ่ให้ครบถ้วนเลยใช่มั้ยค๊ะ

  • March 13, 2017 at 10:08 am
    Permalink

    ตอบคุณ สิริการย์

    ชื่อใครก็ได้ครับ ช่องมีให้กรอกแค่คนเดียว เรื่องที่อยู่สำคัญมากครับ ใส่ให้ครบ รวมถึงเบอร์โทร์ด้วยครับ

  • March 14, 2017 at 1:56 pm
    Permalink

    รบกวนสอบถามการกรอกใบศุลกากรหน่อยนะคะ

    ถ้าไป 2 คน แล้วคนนึงรับราชการ (ลาพักผ่อนไปค่ะ ใช้พาสปอร์ตธรรมดา) อีกคนพนักงานออฟฟิส

    แบบนี้ตรงช่องอาชีพ กรอกอาชีพอะไรดีคะ

    นั่นหมายความว่า เวลาเดินเข้าไปบริเวณ ตม. กับ ศุลกากร ให้เดินคู่ไปกับแฟนเลยใช่มั้ยคะ

    ขอบคุณมากๆเลยค่ะ

  • March 14, 2017 at 2:15 pm
    Permalink

    ตอบคุณ cherry

    ข้าราชการกรอก government employee , government officer ตม. เข้าแยกช่องกันได้ ส่วนศุลกากรเดินไปด้วยกันครับ

  • March 14, 2017 at 2:31 pm
    Permalink

    ขอบคุณ admin มากค่า สำหรับข้อมูล

    ขอถามเพิ่มหน่อยนะคะว่า ถ้าพกยาพวก ยาแก้ปวดพารา
    มันเข้าพวกสิ่งต้องห้ามมั้ยคะ

  • March 17, 2017 at 10:21 pm
    Permalink

    แล้วถ้ากรณี เคยขึ้นศาล คดีถึงที่สุดแล้ว มีโทษปรับ ไม่ได้กำหนดโทษจำคุก ต้องกรอกอย่างไร และต้องผ่านอะไรเพิ่มไหมครับ

  • March 17, 2017 at 10:22 pm
    Permalink

    ต้องมีเอกสารอะไรเพิ่มเติมไหมครับ

  • March 19, 2017 at 6:46 pm
    Permalink

    ตอบคุณ คนคิดมาก

    โทษอาชญากรรมหรือเปล่าครับ ถ้าใช่ก็เขียนรายละเอียดภาษาอังกฤษไปด้วยครับ

  • March 29, 2017 at 12:43 pm
    Permalink

    ขอบคุณมากๆค่ะ เป็นประโยชน์มากเลย

  • March 30, 2017 at 7:36 pm
    Permalink

    เราออกจากประเทศ ญี่ปุ่น แล้วต้องรอนานแค่ไหนถึงจะบินไปได้อีกค่ะ? รบกวนท่านที่ทราบหน่อยค่ะ

  • March 31, 2017 at 2:09 pm
    Permalink

    ตอบคุณ เก๋

    ไม่ได้มีข้อห้ามครับ ว่าต้องรอนานแค่ไหน เพียงแต่ถ้าใกล้กันมาก เช่น ออกจากญี่ปุ่นวันที่ 1 เข้าญี่ปุ่นวันที่ 3 อาจถูกเพ่งเล็งได้ว่ามาทำงาน

  • March 31, 2017 at 6:31 pm
    Permalink

    ไปกับเพื่อนคนญี่ปุ่น1คนเราคนไทย1คนเข้าช่องตรวจ ตม ด้วยกันได้ไหมเราพูดภาษาไม่ได้คะ

  • March 31, 2017 at 7:39 pm
    Permalink

    ตอบคุณ Ann

    เข้า ตม. ได้ทีละคนครับ ปกติแล้ว ตม. ญี่ปุ่นไม่ถามอะไร แต่อย่างไรก็ตามการเดินทางไปต่างประเทศควรพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง สามารถศึกษาได้จากหนังสือ และข้อมูลในอินเตอร์เนตครับ

  • April 16, 2017 at 10:10 pm
    Permalink

    ขอถามหน่อยครับใบศุลกากรข้อ 11 ข้อย่อยที่ 4 ผมติ๊ก yes พอดีญาติฝากซื้อแค่ปลาหมึกบด กับ ปลาร้า ต้องเขียนในหน้า Bไหมครับ

  • April 16, 2017 at 10:18 pm
    Permalink

    ตอบคุณ Gim

    เอาไปปริมาณมากไหมครับ ถ้าไม่มากตอบ No จะดีกว่าครับ

  • April 16, 2017 at 10:29 pm
    Permalink

    เอาไปไม่มากครับ

  • April 16, 2017 at 10:32 pm
    Permalink

    ตอบคุณ Gim

    แนะนำให้ตอบ No ครับ

  • April 17, 2017 at 10:56 pm
    Permalink

    ถ้าอยากไปเที่ยวหาแฟนที่ทำงานอยู่ประเทศญี่ปุ่น แล้วเราไปพักกับแฟนโดยไม่เปิดโรงแรมได้ไหมคะ มันจะเข้ายากไหมคะ จะไปแถวโกเบ กลัวว่าจะไม่ผ่าน ตม. มีข้อแนะนำอะไรบ้างไหมคะ รบกวนด้วยคะ

  • April 18, 2017 at 10:56 am
    Permalink

    ตอบคุณ นิว

    กรอกที่อยู่ตามจริงได้เลยครับ ตม. ญี่ปุ่น มีเหตุผล และรับฟังครับ ถ้ากลัวจะมีปัญหาให้แฟน standby รอรับโทรศัพท์ เผื่อต่อสายให้ ตม. ญี่ปุ่นคุย

    ป.ล. admin ยังไม่เคยได้ยินว่ามีคนถูกส่งกลับเพราะพักกับแฟน ไม่ต้องกลัวนะครับ

  • April 30, 2017 at 9:53 am
    Permalink

    ถ้าผมเอายาโรคประจำตัวเข้าต้องติ้กว่ามีสิ่งของต้องห้ามไหมครับ

  • April 30, 2017 at 2:39 pm
    Permalink

    ตอบคุณ สปาย

    ยาที่ว่านี้มีอยู่ในรายชื่อยาต้องห้ามด้านล่างไหมครับ

    TYLENOL COLD
    NYQUIL
    NYQUIL LIQUICAPS
    ACTIFED
    SUDAFED
    ADVIL COLD & SINUS
    DRISTAN COLD/ “NO DROWSINESS”
    DRISTAN SINUS
    DRIXORAL SINUS
    VICKS INHALER
    LOMOTIL

    – ถ้าไม่มีก็ติ๊ก No
    – ถ้ามี ห้ามเอาไป

  • May 7, 2017 at 12:53 pm
    Permalink

    สอบถามค่ะ พอดีญาติฝากซื้อพริกขี้หนู คนอร์ซุปก้อน 1 แพ็ค เหล้าไทยเป็นขวดแบน และจะซื้อเบียร์กระป๋อง 2 กระป๋องไปฝากด้วย แต่ปริมาณไม่เกินที่ญี่ปุ่นกำหนด ในใบศุลกากร ข้อ 4 ต้องติ้กว่า Yes ใช่มั้ยค่ะแล้วไปเขียนหน้า B

  • May 7, 2017 at 1:49 pm
    Permalink

    ตอบคุณ Gun

    ด้วยปริมาณที่เอาไปไม่มาก แนะนำให้ตอบ No จะดีกว่าครับ

    ป.ล. เบียร์สิงห์, ลีโอ admin เห็นขายที่ญี่ปุ่นด้วยนะครับ

  • May 17, 2017 at 12:30 pm
    Permalink

    ถ้าเคยต้องโทษคดีอาญา เค้าจะให้ผ่านไหม

  • May 18, 2017 at 8:36 pm
    Permalink

    สอบถามค่ะ ถ้าไปคนเดียวต้องกรอกช่อง 10 หรือเปล่าค่ะ ตอนไปเกาหลี ไปคนเดียวเราก็กรอก 1 ค่ะ

    เราจะพักกับเพื่อนที่เป็นชาวต่างชาติในเกาหลี กรอกเบอร์มือถือได้มั้ยค่ะ ที่อยู่เป็นแคมป์ทหารควรจะกรอกยังไงค่ะ

  • May 19, 2017 at 5:52 pm
    Permalink

    ตอบคุณ numile

    ไปคนเดียวกรอก Adult 1 ครับ เบอร์โทรเป็นเบอร์มือถือได้ครับ เรื่องที่อยู่ในค่ายทหารถ้ากรอกไปคิดว่าคงต้องโดนถามแน่ เพราะมันไม่ใช่ที่อยู่ของนักท่องเที่ยวครับ

  • May 20, 2017 at 4:42 pm
    Permalink

    Admin คะ
    เดินทางคนเดียวไปโตเกียว แต่จะไปพักกับเพื่อน ตั้งแต่คืนแรกเลย และคืนสุดท้าย นอนโรงแรมในสนามบิน เราใส่ที่อยู่ของเพื่อนได้เลยไหมคะ เราต้องนำเอกสาร invitation letter จากเพื่อนไปด้วย ไหมคะ

  • May 20, 2017 at 4:50 pm
    Permalink

    ตอบคุณ Poo

    ใส่ที่อยู่บ้านเพื่อนได้ครับ โดยปกติแล้วไม่จำเป็นต้องมี invitation letter ครับ

  • May 29, 2017 at 1:03 am
    Permalink

    รบกวนสอบถามครับ ถ้าผมถ้าไปลงโอซาก้าแต่ขากลับ กลับจากนาริตะผมจะกรอกที่อยู่โรงเเรมที่โตเกียวได้รึเปล่าครับ แต่อยู่โอซาก้าหลายวันกว่าครับ

  • May 29, 2017 at 6:51 am
    Permalink

    ตอบคุณ pond

    กรอกอะไรก็ได้ครับ

  • July 16, 2017 at 11:27 am
    Permalink

    สอบถาม ช่องจำนวนคนไปด้วย หมายเลข 10
    ถ้าไปกับแฟน 2 คน กรอกจำนวน1 คน
    หรือ 2 คนนับรวมเราด้วยหรือเปล่าครับ
    ขอบคุณครับ

  • July 16, 2017 at 1:18 pm
    Permalink

    ตอบคุณ torsak

    นับตัวเราด้วยครับ

  • September 9, 2017 at 12:11 am
    Permalink

    ผมเคยโดนจับกลับจากญี่ปุ่นเพราะเอาจักรยานของเพื่อนคนไทยด้วยกันซึ่งจักรยานนั้นเพื่อนเค้าไปขโมยมา(เลยโดนเป็นแพะรับบาป) แล้วก้อโดนส่งกลับ แต่ผมก็เปลี่ยนชื่อนามสกุลใหม่ แล้วก็ไปใหม่อีกรอบอยู่ญี่ปุ่นเป็นเวลา10ปี แม่ไม่สบายเลยมอบตัวกลับ จนถึงณ.ปจุบันนี้ก็เป็นเวลา เกือบ 14 ปี แล้ว แต่งงานแล้ว จะพาแฟนและแม่ของแฟน ไปเที่ยว ตัวผมเองจะผ่านไหมครับ. ขอบคุณครับรบกวนช่วยบอกหน่อย (ผมพูดอังกิตไม่ได้ แต่ภาษาญี่ปุ่นพอไหวครับ)

  • September 9, 2017 at 12:26 am
    Permalink

    12. เงินสด, เช็ค เกินกว่า 1,000,000 เยน ถ้าพกไปเกินจำนวนนี้ ตกลงต้องตอบ yes หรือ no ครับ

  • September 9, 2017 at 12:15 pm
    Permalink

    ตอบคุณ ธวัชชัย

    ผมเคยโดนจับกลับจากญี่ปุ่นเพราะเอาจักรยานของเพื่อนคนไทยด้วยกันซึ่งจักรยานนั้นเพื่อนเค้าไปขโมยมา(เลยโดนเป็นแพะรับบาป) แล้วก้อโดนส่งกลับ แต่ผมก็เปลี่ยนชื่อนามสกุลใหม่ แล้วก็ไปใหม่อีกรอบอยู่ญี่ปุ่นเป็นเวลา10ปี แม่ไม่สบายเลยมอบตัวกลับ จนถึงณ.ปจุบันนี้ก็เป็นเวลา เกือบ 14 ปี แล้ว แต่งงานแล้ว จะพาแฟนและแม่ของแฟน ไปเที่ยว ตัวผมเองจะผ่านไหมครับ. ขอบคุณครับรบกวนช่วยบอกหน่อย (ผมพูดอังกิตไม่ได้ แต่ภาษาญี่ปุ่นพอไหวครับ)

    ขึ้นกับว่าเรื่องที่ผ่านมาเป็นคดีอยู่ในระดับไหน ผมเองก็ตอบแทน ตม ญี่ปุ่นไม่ได้เหมือนกันครับ

    12. เงินสด, เช็ค เกินกว่า 1,000,000 เยน ถ้าพกไปเกินจำนวนนี้ ตกลงต้องตอบ yes หรือ no ครับ

    เกินตอบ Yes ครับ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *